“Pasé la cancela de la Real Carzel el 27 de agosto, no hubo más plaço. La imposibilidad del recobro de mi salud y la continua y angustosa llevada de los que están azogados como dicho tiene, que no les llevan a la dicha enfermería sy no es quando se quieren morir para dalles los Sacramentos me sacó de allí. No alcanzo a idear las condiciones del hospital de Caridad donde se atendia a mineros y forzados hasta marzo de aqueste año.
Pasé al patio, observé un grupo de forzados salir de la galería que los trae de la mina. Portan todos camisa, juvon, calzones de paño pardo o encarnado y zapatos. No tienen pelo, rasurada hasta el alma. Parecen sanos. Pasan entre caballos, los que componen el destacamento de caballería que se haya en este destino, guardias, patrullas, rondas y comboyes de moneda.
En el centro del mismo patio hay una gran cisterna que recoge las aguas de los tejados y sirve para el uso diario y aun para las muchas flores, legumbres y frutales que se cultivan y riegan los presos, se baja a ella por la escalera de cal y ladrillo.
Pasé del patio al lado este del edificio, en el piso bajo, donde hay en la longitud 20 calabozos no subterráneos y perfectamente sanos y una pieza o cuerpo anterior quedan a la entrada a cada 10 de ellas, que aquí llaman redes todo en buen estado o con puertas forradas en hierro y las de las redes de hierro macizo, lo restante de este piso parecen calabozos que sirven de carbonera. Lugar inmundo, laberinto de calabozos estrechos y allí me quedé, en el limbo, con media ración de alimento que a pesar de mi actividad experimento alguna necesidad …”
Para disfrutar de este escrito decidí pasar la tarde en las ruinas del Centro de Interpretación de la Cárcel de Forzados, que se encuentra en la Escuela de Ingeniería Minera e Industrial de Almadén. Allí se conservan las celdas de castigo que relataba Josef y donde aún se mantienen intactas las argollas usadas para atar a los presos. Me han contado que a cuatro calabozos se les puso el nombre de El Limbo, La Gloria, El Purgatorio y El Infierno, ¿se refería Josef en su diario a ese calabozo o al limbo, el mundo entre los vivos y los muertos?, quizás a las dos cosas.
http://www.efefuturo.com/blog_1/el-forzado-de-almaden/
Nota: La grafía busca reproducir la de la época.
[divider]
Lista de referencias Blog “El forzado de Almadén”:
- Betancourt y Molina, Agustín. Memoria de las Reales Minas de Almadén. Madrid. Comisión Interministerial de Ciencia y Tecnología, 1990.
- Bleiberg, German. El informe secreto de Mateo Alemán sobre el trabajo forzoso en las Minas de Almadén. Estudios de historia social, 1977.
- Carrasco Milara, F Javier. Las Minas de Almadén Historia Reciente. Minas de Almadén y Arrayanes S.A. y Fundación Almadén. Almadén. Almadén, 2009.
- Coello de Portugal y Quesada, Francisco. Vías romanas entre Toledo y Mérida. Boletín de la Real Academia de la Historia, tomo 15. Madrid, 1889.
- Davy, Humphry. Some Experiments and Observations on the Colours Used in Painting by the Ancients. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, vol. 105. London, 1815.
- Domergue, Claude. Catalogue des mines et des fonderies antiques de la Péninsule Ibérique. Casa de Velázquez, Serie Archéologie. Madrid, 1987.
- Escosura y Morrogh, Luis de, Historia del tratamiento metalúrgico del Azogue en España. Imp. y fundición de M. Tello. Madrid, 1878.
- Estudios y Proyectos Mineros S.A. Investigación Histórico Minera de la mina antigua de Almadén (siglos XVI a XVIII). Madrid, 1987.
- Hernández Sobrino, Ángel. Los mineros del azogue. Fundación Almadén – F Javier de Villegas. Almadén, 2007.
- Hernández Sobrino, Ángel. Los esclavos del Rey. Los forzados de Su Majestad en las minas de Almadén, años 1550-1800. Fundación Almadén – F Javier de Villegas. Almadén, 2010.
- Gil Bautista, Rafael. Almadén del Azogue. Una villa minera en el siglo XVIII. Ediciones Puertollano, 2013.
- Marín Rodríguez, Desiderio. Almadén y sus obreros. Establecimiento tipográfico de Enrique Pérez. Ciudad Real, 1906.
- Matilla Tascón, Antonio. Historia de la Minas de Almadén Volumen I. Consejo de Administración de las Minas de Almadén. Madrid, 1958.
- Matilla Tascón, Antonio. Historia de las Minas de Almadén Volumen II. Consejo de Administración de las Minas de Almadén. Madrid, 1987.
- Menéndez Navarro, Alfredo. Catástrofe morboso de las minas mercuriales de la villa de Almadén del azogue (1788) de José Parés y Franqués. Universidad de Castilla La Mancha. 1998.
- Menéndez Navarro, Alfredo. Un mundo sin sol. La salud de los trabajadores de las minas de Almadén 1750-1900. Universidad Granada y de Castilla La Mancha. 1996.
- Morete Varela, José. Descripción General de Almadén, Almadenejos, minas y demás de su territorio (año 1804). Revista minera VIII. Madrid, 1857.
- Navarro y Reigadas, José. Las Minas de Almadén. Imprenta de Manuel Tello, Madrid, 1872.
- Pontes y Fernandez, J. María. Historia de la antigua ciudad de Sisapón, hoy Almadén del Azogue. Madrid. Imprenta de Enrique Rojas, 1900.
- Prado, Casiano de. Minas de Almadén de las vicisitudes que han pasado desde la guerra de la independencia. Madrid. Imprenta de D. Eusebio Aguado. 1848.
- Prior Cabanillas, Julián Antonio. La Pena de Minas: Los forzados de Almadén. Fundación Almadén, 2006.
- Rojas Avalos, Ángela. Patrimonio del Mercurio. Fundación Almadén, 2013.
- Sumozas García-Pardo, Rafael. Arquitectura industrial en Almadén: antecedentes, génesis y repercusión en la minería americana. Universidades de Castilla La Mancha y Sevilla. 2007.
- Universidad Popular de Almadén. Almadén, apuntes históricos de la vida de un pueblo. Diputación Provincial de Ciudad Real. 1997.
- Zarraluqui Martínez, Julio. Los Almadenes del Azogue. Minas de Cinabrio. Librería Internacional de Romo. Madrid, 1934.
- Zuaznavar y Arrascaeta, Mariano. Almadén en noviembre de 1879, artículos publicados en la Revista Minera. Madrid. Imprenta de J. M. Lapuente. 1880.
