Instagram X-twitter Facebook Youtube Tiktok Threads

FUNDEU (Fundación del Español Urgente)

Periodismo ambiental
FUNDÉU OROGRAFÍA

La Fundéu recuerda que «orografía del terreno» es una expresión redundante

La Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y el BBVA, recuerda que la expresión "orografía del terreno" es redundante, puesto que la palabra "orografía" lleva implícita la idea de terreno. ...
Actualidad
ESPAÑOL URGENTE

Las palabras formadas a partir de «eco-» se escriben sin guión, según la Fundéu

El elemento compositivo "eco-", que significa entre otras cosas 'ecología' y se emplea en términos como "ecoparque" o "ecotasa", se escribe unido a la palabra a la que se incorpora, sin guión ni espacio intermedio, señala la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y BBVA. ...
Actualidad
DESARROLLO SOSTENIBLE

Basureo o basurear, alternativas a littering, según la Fundéu

Los términos basureo y basurear son alternativas en español al anglicismo "littering", según recomienda la Fundéu. ...
Actualidad
PERIODISMO AMBIENTAL

Fundeu: #Basureo o #basurear alternativas a littering

Los términos basureo y basurear son alternativas en español al anglicismo littering señala Fundeu BBVA de la Agencia EFE ...
Periodismo ambiental
PERIODISMO AMBIENTAL

Tiempo no es lo mismo que meteorología ni climatología

Fundeu BBVA/EFE Las expresiones condiciones atmosféricas, estado del tiempo o, simplemente, tiempo son las adecuadas para hablar del estado atmosférico en un lugar y un momento dados. ...
Periodismo ambiental
#PeriodismoAmbiental

Río Bravo, mejor que río Grande

El río que desemboca en el golfo de México y que hace frontera entre los Estados Unidos y México se llama río Bravo, mejor que río Grande. ...
Actualidad
ESPAÑOL URGENTE

Fundéu: cambio climático, claves para una buena redacción

Efeverde.- Con motivo de la celebración en Marrakech de la Conferencia de las Partes (COP22) sobre el cambio climático, la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agenfia EFE y BBVA ofrecen algunas claves para una buena redacción de las noticias relativas a este acontecimiento: ...
Periodismo ambiental
PERIODISMO AMBIENTAL

Fundeu: Se reforestan zonas, no árboles

Fundeu BBVA/EFE.- El verbo reforestar significa ‘repoblar un terreno con plantas forestales’, por lo que no es adecuado decir que se reforestan árboles. ...
Actualidad
ESPAÑOL URGENTE

Fundéu: «mar Caspio», con minúscula inicial en «mar»

EFEverde.- El topónimo "mar Caspio" se escribe con minúscula inicial en el sustantivo genérico "mar". ...
Actualidad
ESPAÑOL URGENTE

Fundéu: «óxidos de nitrógeno», mejor que «Nox»

La fórmula química "NOx" alude a los "óxidos de nitrógeno" y se recomienda leerla en los medios de comunicación con esta denominación extensa y no /nox/, señala la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y BBVA. ...
Biodiversidad
Red Natura 2000

Red Natura 2000, claves de redacción según la Fundéu

EFEverde.- La Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y BBVA, con motivo del Día Europeo de la Red Natura 2000, ofrece algunas claves para una buena redacción de las noticias relacionadas con este conjunto de áreas de conservación de la biodiversidad. ...
Actualidad
LENGUA QUITANIEVES

Fundéu: quitanieves, no quitanieve

La voz quitanieves, acabada en ese, y no quitanieve, es la apropiada para referirse a la máquina que retira la nieve de las carreteras. ...
Actualidad
FUNDÉU

Los nombres de los tifones no necesitan cursiva ni comillas, dice Fundéu

EFEverde.- Los nombres con los que se conocen los tifones, ciclones y huracanes no necesitan marcarse con cursiva, comillas ni ningún otro resalte, de acuerdo con la "Ortografía de la lengua española", señala la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y el BBVA. ...
COP25 Madrid: Especial Cambio Climático
COP20 FUNDÉU

El cambio climático y las claves para una buena redacción

EFEverde.- La Fundéu, con motivo de la celebración en Lima (Perú) de la Conferencia de las Partes (COP20) sobre el cambio climático, ofrece algunas claves para una buena redacción de las noticias relativas a este acontecimiento. ...
Actualidad
FUNDEU GAS LUTITA

«Gas de lutita», mejor que «shale gas», dice Fundéu

"Gas de lutita", mejor que "de esquisto" o "de pizarra", es una alternativa en español al anglicismo "shale gas", señala la Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y el BBVA. ...
Periodismo ambiental
PERIODISMO AMBIENTAL

Animalista también significa defensor de los animales

El término animalista también significa ‘defensor de los animales’, según indican diccionarios como el de María Moliner. ...
Actualidad
METEOROLOGÍA IDIOMA

Fundéu y Aemet unidas para mejorar el lenguaje informativo

El acuerdo firmado hoy entre la Agencia Estatal de Meteorología y la Fundéu BBVA pretende mejorar el uso del idioma y la calidad lingüística de las informaciones meteorológicas, las más seguidas e importante entre la ciudadanía española, según han explicado los responsables de ambas entidades. ...
Desarrollo Sostenible
FUNDÉU MEDIOAMBIENTE

Fundéu recomienda «medioambiente», mejor que «medio ambiente»

La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), en una nota difundida hoy con motivo del Día Mundial del Medio Ambiente, recuerda que Las formas "medioambiente" y "medio ambiente" son correctas, aunque se prefiere la grafía simple. ...
Periodismo ambiental
Periodismo Ambiental

Menos quince grados bajo cero, expresión redundante

Fundeu.- Es redundante emplear expresiones como menos quince grados bajo cero, en lugar de menos quince grados o quince grados bajo cero. ...
Crisis climática

FUNDÉU: tiempo no es lo mismo que meteorología ni climatología

Madrid (Efeverde).- Las expresiones condiciones atmosféricas, estado del tiempo o, simplemente, tiempo son las adecuadas para hablar del estado atmosférico en un lugar y un momento dados, según la Fundación del Español Urgente (Fundéu) ...

Ultimas noticias

Instagram X-twitter Facebook Youtube